NUEVA YORK.- Fue desconectado está tarde de los aparatos que lo mantenían con vida al adolescente Oliver Torres, luego que fuera baleado en la cabeza la noche del 4 de julio.