El epicentro del temblor, ocurrido a las 5.33 hora local (20.33 GMT del martes), se situó en el océano Pacífico, a un centenar de kilómetros al este de la costa de Ibaraki, prefectura situada al noreste de Tokio, informó la Agencia Meteorológica de Japón (JMA).

TOKIO.- Un terremoto de 6 grados en la escala abierta de Richter ha afectado hoy al este de Japón sin que se haya activado la alerta de tsunami ni se haya informado de daños personales ni materiales.

El epicentro del temblor, ocurrido a las 5.33 hora local (20.33 GMT del martes), se situó en el océano Pacífico, a un centenar de kilómetros al este de la costa de Ibaraki, prefectura situada al noreste de Tokio, informó la Agencia Meteorológica de Japón (JMA).

El hipocentro se situó a unos 40 kilómetros bajo la superficie del mar, añadió la JMA.

El terremoto registró el nivel 3 en la escala japonesa cerrada de 7 -que se centra más en las zonas afectadas que en la intensidad del seísmo- en las prefecturas orientales y nororientales de Ibaraki, Tochigi, Fukushima y Miyagi.

Poco después de este primer temblor, se produjo otro en la misma zona con una intensidad algo menor, de 5,6 en la escala Richter.

No se ha informado de daños materiales ni de heridos a raíz de estos dos terremotos.

Japón se asienta sobre el llamado anillo de fuego, una de las zonas sísmicas más activas del mundo, y registra terremotos con relativa frecuencia, por lo que las infraestructuras están diseñadas para aguantar los temblores.