“Me enteré por las redes sociales que mi hijo había muerto en RD”, dice madre de joven que iba en embarcación hallada en Río San Juan