Pentágono anuncia traslado de otro detenido de Guantánamo a Argelia

WASHINGTON, EE.UU.- El Pentágono informó hoy del traslado de Saiid Farhi del centro penal estadounidense en Guantánamo (Cuba) a Argelia, tras una extensa revisión de su caso. Un tribunal federal en Washington ordenó el traslado de Farhi el 19 de noviembre de 2009, pero su caso fue sometido a una extensa revisión por parte del grupo de trabajo de Guantánamo, conformado por seis agencias federales. "Como resultado de esa revisión, que examinó varios factores, incluyendo asuntos de seguridad, Farhi recibió aprobación para su traslado por consenso unánime por las seis agencias del grupo de trabajo", dijo el Pentágono en un comunicado. Según las autoridades, el Gobierno de Washington coordinó con el de Argelia para que el traslado se realizase bajo las debidas medidas de seguridad y de forma humanitaria. Asimismo, el Departamento de Defensa dijo que Estados Unidos agradece al Gobierno argelino por su apoyo a los esfuerzos estadounidenses para el cierre del centro de detenciones en Guantánamo. Con el traslado de Farhi, un total de 173 detenidos permanecen en Guantánamo, dijo el Pentágono.