x

Teatro dominicano integra obra traducida en  lengua de señas

inclusión

“Finlandia” se estará presentando en la sala Máximo Avilés Blonda, los días 18,19,20 y 21 de Julio.

Fuente externa
Escuchar el artículo
Detener

Santo Domingo. – Con el fin de crear un teatro accesible para todos, los productores Judith Rodríguez e Ismael Almonte asumieron el reto de lograr una traducción simultánea en Lengua de Señas de su gran proyecto internacional “Finlandia”.

La obra que llega a escena este mes julio, apuesta al teatro para todos integrando facilidades múltiples en su formato de presentaciones, convirtiéndose en la primera en la historia del teatro dominicano que integra una traducción simultánea en lengua de señas, además de una logística de fácil acceso para personas con discapacidad móvil.

La producción ha contado con la asesoría de Sonia Encarnación, presidenta ejecutiva del Instituto Nacional de Formación de Intérpretes de Lengua de Señas, y quien ademas asume el papel de Judith durante la traducción, cuidando cada detalle para que la comunidad con discapacidad auditiva vivan una experiencia inolvidable.

La obra que regresa la simbiosis única en escena que ofrecen los actores Judith Rodríguez y Vicente Santos, contará con la dirección del francés Pascal Rambert, considerado una de las figuras más brillantes del teatro europeo contemporáneo, que cuenta en su haber con múltiples reconocimientos como autor y director, siendo su primera oportunidad en el país, además con un elenco y producción totalmente nuestros.

Bajo la producción de Ismael Almonte y Judith Rodríguez, “Finlandia” se anuncia como un montaje teatral sin precedentes, que refresca una de las salas más importantes del país, el Palacio de Bellas Artes, creando una experiencia de teatro inmersivo como nunca antes se vio en Santo Domingo.

“Finlandia” se estará presentando en la sala Máximo Avilés Blonda, los días 18,19,20 y 21 de Julio.

Noticias SIN
Noticias SIN
Grupo SIN, es una empresa dedicada a la producción y transmisión de programas de información y opinión a través de televisión abierta a nivel nacional por el canal 9 de Color Visión.
  • Facebook
  • Twitter
Comenta con facebook
Recientes
Contenido más reciente en Noticias SIN

Se forma la depresión tropical 18, que pone en alerta a Cuba, Jamaica y las Islas Caimán

Las personas que no están casadas tienen más probabilidad de sufrir síntomas depresivos

México se solidariza «con el pueblo español» afectado por devastadoras inundaciones

Putin recibe en el Kremlin a la ministra de Exteriores norcoreana

Esmeralda Rosario, la reina de belleza que promueve el reciclaje

Colombia, atenta a las lluvias que puede provocar formación de nuevo ciclón en el Caribe

Vacuna contra el VSR para la inmunización materna ya está disponible en América Latina

Al menos nueve muertos tras erupción del volcán Lewotobi Laki-Laki en Indonesia